Вєрка Сердючка співала російською у Києві: омбудсмен відповів, чи покарають за це артистку

26 травня 2024, 15:55
Читать новость на русском

Джерело:

Telegraf

Мовний омбудсмен Тарас Кремінь прокоментував нещодавній скандал за участі Вєрки Сердючки. Він відповів, чи порушила артистка Закон України.

Вєрка Сердючка на концерті в Києві виконала кілька російськомовних пісень, що обурило мережу. Однак вона не порушила законодавство, каже Уповноважений із захисту державної мови.

Дивіться також Заспівала російською у Києві: у мережі обурені концертом Вєрки Сердючки

Чи покарають Вєрку Сердючку

Якщо це пісня авторського виконання, якщо цей співак не заборонений, якщо він є громадянином України й це є в офіційному репертуарі, то – не заборонено,
– розповів Тарас Кремінь.

Мовний омбудсмен додав, що він підтримує тих артистів, які перейшли на українську та переклали свої пісні. Така тенденція має продовжуватися. Кремінь сподівається, що обговорення скандалу приведуть до чергової хвилі українізації. 

"Але! З етичних міркувань у глядачів, які були на концерті, це викликало запитання. На перспективу можуть виникати скарги від громадян про порушення їхніх мовних прав.

Тарас Кремінь розповів, що отримав кілька скарг через порушення мовних прав на концерті Вєрки Сердючки.

Зі свого боку ми будемо звертатися до організаторів, до виконавця, до Міністерства культури як до регулятора у сфері культури та інформаційної політики й по роз'яснення, і для того, щоб української мови справді було більше,
– підсумував омбудсмен.

Чому виник скандал

  • У Києві 17 травня в Osocor Residence відбувся концерт Вєрки Сердючки, де вона представила оновлену програму. Під час виступу артистка жартувала, заспівала  Dancing Lasha Tumbai, а ще переспівала пісню України для Євробачення – Teresa & Maria.
  • Однак далі Сердючка почала виконувати російськомовні пісні. Українська ведуча Анна Тульєва покинула концерт, а в мережі артистку розкритикували.
  • Андрій Данилко публічно ніяк не відреагував на скандал, але на одному з корпоративів обнадійливо зазвучала "Гуляночка" з приспівом українською мовою.