War is not over: украинские военные спели рождественские хиты, чтобы напомнить о войне

23 декабря 2023, 14:05
Читати новину українською

Источник:

UNITED24

Платформа UNITED24 представила видео, в котором 9 украинских военных исполняют известные рождественские песни. Таким образом, они напоминают миру о войне.

Украинские защитники исполнили самые популярные праздничные хиты: Happy Xmas (War is over), Have Yourself, Merry Little Christmas, Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! и I'll Be Home for Christmas. В каждой кавер-версии были изменены слова, чтобы напомнить о войне и важности поддержки Украины.

К слову Ирина Билык презентовала легендарный хит "Снег" на украинском и воссоединилась с Никитиным

Военные поздравляют с праздниками и напоминают о войне

Военные исполнили кавер-версии песен на музыкальных инструментах – бандуре, свирели, гитаре, перкуссии и синтезаторе. К созданию видео присоединился "Культурный десант".

Щемящий ролик снимали в блиндаже на Бахмутском направлении, на фоне уничтоженных российскими оккупантами гражданских объектов – дома культуры и железнодорожного вокзала в Лимане, школ и автозаправочной станции в Константиновке в 15 километрах от линии фронта.

Мы хотели поздравить мир с грядущим Рождеством и в то же время напомнить, что война в Украине продолжается. Выбранные песни являются подлинными символами праздников. В каждой из них мы заменили несколько слов,
– рассказала координатор UNITED24 Ярослава Гресь.

Украинские военные поздравляют с Рождеством и напоминают, что война продолжается: смотрите видео онлайн

Так, в композиции Джона Леннона Happy Xmas звучат слова "war is over" ("война завершилась"). Туда добавили слово "нет" – "война не завершилась" ("war is not over"). Так поступили и с другими песнями, чтобы дать миру понимание нынешних реалий.

"Из уст украинских военных эти строки звучали настолько щемяще, настолько искренне. Украине нужна поддержка. И сегодня, и на Рождество, и на Новый год. Мы верим, что мир это снова почувствует и будет рядом", – добавила Ярослава Гресь.

Героями видео стали военнослужащие Вооруженных Сил Украины, парамедик Украинской добровольческой армии и военные медики:

  • Военный, раненный под Лисичанском, Александр Ремез и боевая медик Инна Короленко исполнили игру на гитаре и вокал.
  • Бандура и вокал звучат в исполнении военнослужащего Дмитрия Романчука, участвовавшего в обороне Киева;
  • Партию на свирели исполнил парамедик и фронтмен группы "КораЛЛи" Михаил Адамчак;
  • На перкуссии сыграл военный и барабанщик Артур Темченко;
  • Пианино и вокал звучат в исполнении продюсера и защитника Михаила Олейника;
  • Партию на саксофоне сыграл военнослужащий Дмитрий Дудко;
  • Вокалисты – боевая медик Ирина Косовская, военнослужащая Виктория Чудаковская и солистка оркестра Вооруженных сил Украины Светлана Чередниченко.

Боевая медик взвода огневой поддержки 206-го батальона ТРО ВСУ Инна Короленко хочет, чтобы проект дал миру понять: война не закончилась, нужно продолжать активную поддержку.

Моя военная служба длится почти два года, и сегодня музыка – это способ реабилитации не только для меня, но и для моих собратьев, с которыми мы сейчас находимся на Бахмутском направлении. В период рождественских праздников люди естественно дистанцируются от чужих проблем.
– заметила Инна Короленко.

Что известно о UNITED24

UNITED24 – фандрейзинговая платформа, инициированная президентом Украины. Это основное окно сбора пожертвований в поддержку государства. За полтора года работы удалось собрать более 502 000 000 долларов благодаря пожертвованиям из более чем 110 стран.

Амбассадорами UNITED24 являются мировые и украинские знаменитости – певица Барбара Стрейзанд, американские актеры Марк Гэмилл, Лиев Шрайбер, Миша Коллинз, актрисы Кэтрин Винник и Иванна Сахно, группа Imagine Dragons, арт-директор Balenciaga Демна и многие другие.