Несмотря на то, что Виталию очень нравилась украинская музыка и песни, его все равно заставляли выступать с русскоязычными треками. Этим человеком был продюсер Юрий Никитин.
К слову "Ты устанавливаешь правила": Мишина нарвалась на хейт из-за видео, где говорит на русском
Почему Козловский записывал треки на русском
Экс-наставник и артист вспомнили, что в 2004 году первую песню на языке оккупанта исполнителю предложил спеть продюсер Юрий Никитин. По словам Виталия, тот хотел выступать с украиноязычными треками, однако в проекте "Шанс" он попал в руки Никитина, который поддался "правилам тогдашнего рынка".
Я был таким молодым музыкальным активистом, и мне нравилась именно украинская песня, музыка. Это был мой выбор. При выборе песни мне пытались дать что-то российское, но я принципиально придерживался позиции, что я буду петь только на украинском. В программе "Шанс" меня отдали в руки продюсеру Юрию Никитину. Ну, так диктовал рынок. Такие были правила на тот момент,
– рассказал артист.
Сначала Никитин все же спросил пожелания Козловского. Виталий снова ответил, что хочет исполнять на украинском, в то же время Юрий парировал тем, что "надо попробовать спеть и на русском языке". По словам Козловского, артист "был ребенком", того и сломался.
Экс-наставник Игорь Кондратюк отметил, что в те времена авторы песен часто договаривались о сотрудничестве с российскими артистами. К тому же был безумный спрос на российские треки, когда украинские песни выпускали значительно реже. Так, у Козловского и возник трек "Шекспир".
Меня спрашивали: "Почему у вас в финальных альбомах "Шанса" есть русские песни?" Я говорил: "Ну спросите у наших авторов, почему я от них не мог добиться украиноязычных текстов". "Шекспир" ему (Виталию Козловскому) записал Юра Никитин,
– рассказал Кондратюк.
Интервью Козловского и Кондратюка: смотрите видео онлайн
Кстати, кроме Козловского, еще Ирина Билык активно записывала в то время песни на русском. Артистка, которая в 90-е один за другим выпускала украиноязычные хиты, начала презентовать первые русскоязычные треки.
Он (Юрий Никитин) мне еще в пример сказал: "Вот Билык, смотри, всегда пела на украинском, и я ей так же сказал "Давай попробуем спеть песню "Снег", и смотри, как она зашла. Это ее супер хит". Поэтому, я на это согласился,
– признался певец.
Что известно о конфликте между Козловским и Кондратюком
- "Война" между Козловским и Кондратюком продолжается с 2012 года.
- После того, как артист разорвал деловые отношения с экс-продюсером, тот запретил певцу исполнять 49 песен, права на которые принадлежат экс-наставнику.
- Кондратюк обвинил Козловского в нарушении авторских прав. В то же время Виталий получил несколько судебных исков от Игоря.
- Артист, который мобилизовался в 2023 году, рассказал, что на выплату долга продюсеру, тратится почти вся военная зарплата. Сразу после этого в сети начались дебаты о том, этично ли забирать деньги у бойца.